venerdì 3 aprile 2026

Un appunto

La vita - è il solo modo
per coprirsi di foglie,
prendere fiato sulla sabbia,
sollevarsi sulle ali;

essere un cane,
o carezzarlo sul suo pelo caldo;

distinguere il dolore
da tutto ciò che dolore non è;




stare dentro gli eventi,
dileguarsi nelle vedute,
cercare il più piccolo errore.

Un’occasione eccezionale
per ricordare per un attimo
di che si è parlato
a luce spenta;

e almeno per una volta
inciampare in una pietra,
bagnarsi in qualche pioggia,
perdere le chiavi tra l’erba;
e seguire con gli occhi una scintilla nel vento;

e persistere nel non sapere 
qualcosa d’importante.

Wislawa Szymborska: La gioia di scrivere (tutte le poesie),trad. di Pietro Marchesani, 
2009, Adelphi, pag.617

(Grazie di cuore a Santa, che ha già postato quest'immensa poesia su FB, giorni fa)




foto: mari@dasolcare

6 commenti:

  1. Ma qui a tutta un'altra cornice, meravigliose foto. Ti abbraccio. ❤️🩷
    Santa

    RispondiElimina
  2. @Santa: ma sei tu che mi hai dato lo spunto... un forte abbraccio.

    RispondiElimina
  3. Molto bella, molto densa di significato, specie in tempi come questo in cui un significato sembra si sia perso.
    Un salutone, un abbraccio e un augurio di buona e felice Pasqua

    RispondiElimina
    Risposte
    1. @Alberto: grazie di cuore dell'attenzione. Wislawa è immensa... Ricambio saluti, abbraccio e l'augurio di buona Pasqua.

      Elimina